なるほど是日文的"原來如此"
唸法為na ru ho do
而なるほど主題宗旨是要讓大家瞭解一些名稱或是糾正錯誤
而剛剛小妹我又再度看到月經文,就是說霰彈槍的正確念法
其實念法這問題我很久以前就在"SAO板"上發表過了
現在轉貼過來,要大家清楚
閃彈槍? 傘彈槍? 散彈槍? 霰彈槍?
到底什麼才是SHOT GUN的正確翻譯和讀音?
只要會打"霰"這個字的人,再打出"彈",電腦就換顯示"霰彈"這個詞了
因此"霰彈槍"才是SHOT GUN的正確中文名稱
當然也會有人說,散彈槍才是正確的吧!? 因為它的子彈都會散開啊
其實,散開的不是子彈而是霰彈槍子彈裡面的"彈頭"散開
那又為什麼叫霰彈槍呢?
霰 ㄒㄧㄢˋ
這個字的意思是指空氣中的水氣遇冷結冰,降落到地面的不透明冰粒,這冰粒常呈現球形
也因為霰彈槍的彈丸幾乎都是球形的,所以才會使用"霰彈槍"這個翻譯
而"散彈槍"呢,並不能說它完完全全的錯誤 (但還是錯誤的就對了
只能說是個"概念上"的俗稱 (義指門外漢或非專業人士
其實霰彈槍在第一次世界大戰時也相當的活躍
就是因為"壕溝戰"的關係,當時有名的壕溝霰彈槍應該就是"溫徹斯特"了
但再同時又有另一種類的槍枝搶走了霰彈槍的光采,那就是衝鋒槍...
因為霰彈槍的性能以及實用性都比不上衝鋒槍,所以大部分國家都接受衝鋒槍
在權證投資圈中,有位鼎鼎大名的「權證小哥」,他是何許人也?「小哥」是理工研究所畢業的,並不具有財經背景,年紀輕輕還不到四十歲,笑起來相當靦腆,看不出來他「身懷絕技」,靠著權證在短短的兩年之內,以十萬元的本金滾成一千萬,身價翻了一百倍,是素人投資相當成功的例子,也讓投資人了解到,原來,投資權證並不一定要具有財經背景。
「小哥」的輝煌戰績包括靠著一檔元富證券發行的「創意認購權證」賺進上百萬元,以及鈊象的認購權證,在短短兩個交易日內報酬率超過四倍。
靠權證十萬變千萬 而「小哥」也是券商權證競賽的常勝軍,征戰大大小小券商所舉辦的擂台賽,光是拿到的獎金已達數百萬元。其中,在二○○九年五、六月間元大證券與凱基證券合辦的比賽的當中,「小哥」以兩個月報酬率六二%,得到第四名。另外,在二○一○年由證交所、六家券商及經濟日報主辦的「權民鬥陣搶百萬」的競賽當中,小哥也連續在四月及五月拿下「月桂冠」獎。
然而,「小哥」投資權證的路也並非一帆風順,在剛進入權證市場的時候,存著死多頭心態,操作這項槓桿大的商品沒有適時停損,導致血本無歸。這次的教訓讓小哥知道順勢而為以及風險控管的重要性。
那麼,「小哥」能夠在權證市場取得如此豐碩的成果,究竟是有何「撇步」呢?首先,要慎選「造市者」,也就是發行權證的券商。因為買賣權證的交易對手大多是券商,而非一般散戶,與股票不同。一家好的發行券商,會讓權證的「隱含波動率」維持在穩定的水準,不會隨意調降,也就是「造市品質」優良。
慎選權證發行券商 若是買到「造市品質」不良的認購權證,很有可能發生所連結的標的股票小漲或原地踏步,但認購權證卻反向下跌的情況,因為券商調降了委買的「隱含波動率」。「隱含波動率」並非越低越好,低還有可能更低。
其次,權證的切入時間點相當重要。「小哥」能夠以十萬元為本金,滾出一千萬元,就是因為剛好在金融海嘯發生後的低點進場,逮到了從三九五五點上來的這一波大多頭。
再來,「小哥」特別強調了「順勢而為」的重要性。適時停利、停損相當重要,點到該出就要出,切忌當死多頭。
另外,在觀察一檔權證時,要看它的委買價及委賣價,而並非是成交價,因為成交價常會有失真的情況。舉例來說,有一檔A權證在收盤時的委買價是○.五元,委賣價是○.五五元,但成交價為○.六元。隔日若是連結的標的股票不動,A權證開盤的價位很可能落在○.五~○.五五元之間,而非○.六元,因為○.五~○.五五元才是權證的真實價格。
而權證委買價及委賣價的價差越小越好,「小哥」建議,觀察價差時,最好用除法,而不是用減法。舉例來說,以連結同一檔股票的B權證及C權證來看,B權證的委買價是○.一四元,委賣價是○.一六元;C權證的委買價是一.四元,委賣價是一.五元。用減的看起來是C權證的價差較大,但若以委賣價除以委買價來計算,B權證價差高達一四%以上,一買進就等於賠兩根跌板,C權證的價差為七%,小於B權證。
至於在選定標的股票以後,如何挑選出適合自己的權證?「小哥」表示,除了篩選發行券商以外,要看投資人計畫持有權證多久。若是想要短進短出的投資人,就要選擇價差小、實質槓桿大、價外程度一○%以內的權證;若是想要抱一個波段,就要選擇距離到期日還有四個月以上、價平或價內程度一○%以內的權證。
權證價差越小越好 此外,「小哥」有給權證新手幾點建議。第一,要多看盤,觀察股票跳動與連結權證之間的關係;第二,要多閱讀,科斯托蘭尼的書有助於增進心法;第三,風險控管相當重要,不可將全部資金重壓在權證上,至少要留一半本金;第四,一定要慎選發行券商。
「小哥」認為台股後市仍相當可期,但農曆年前主力可能會出脫持股,建議操作權證宜短進短出,不宜抱權證過年。等農曆年後,是大舉進場布局權證的好時機。